📅 Updated: October 2026 · ✍️ By The PipAtlas Team

Each guide pairs equivalent code side by side — same logic, both languages — and ships a free, original, MIT-licensed template you can run today. Demo-test everything: translation bugs are cheaper on demo.

Side-by-side: the core translations — Pine Script v5 → MQL5

MQL4 / Python / MQL5 (source)Pine v5 / target
Getting an indicator value
// Pine v5: one built-in call
atr = ta.atr(14)
// MQL5: handle in OnInit, value copied in OnTick
int h = iATR(_Symbol, PERIOD_CURRENT, 14);
double a[1]; CopyBuffer(h, 0, 1, 1, a);
Persistent variables
// Pine v5: var keeps value between bars
var float peak = na
peak := math.max(nz(peak, close), close)
// MQL5: static or global scope
static double peak = 0.0;
peak = MathMax(peak == 0 ? close : peak, close);
Entries & exits
// Pine v5: broker emulator handles fills
if strategy.position_size == 0
    strategy.entry("L", strategy.long, qty=qty)
strategy.exit("L-X", stop=stopPrice)
// MQL5: you manage the order lifecycle
if(PositionsTotal() == 0)
   trade.Buy(lots, _Symbol, ask,
             NormalizeDouble(ask - stopDist, _Digits), 0);
Higher-timeframe data
// Pine v5
htfClose = request.security(syminfo.tickerid, "4H", close)
// MQL5: direct series access per timeframe
double htfClose = iClose(_Symbol, PERIOD_H4, 1);

Translation notes — Pine Script v5 → MQL5

Download the templates — Pine Script v5 → MQL5

⬇️ mql5-strategy-template.mq5 (MIT) ⬇️ pine-v5-strategy-template.pine (MIT)

Demo-first, always. Templates are teaching scaffolds with risk guards on by default — never run untested code on a live account.

Counterpart guide: MQL5 → Pine v5.

PA
The PipAtlas Team ·

Tools and guides are tested on demo accounts before publishing. Editorial policy →